You are not logged in.

Anime Naruto Shippuuden

The guest access to this forum was limited. Overall there are 7 Postings in this thread.
To read them all you should register yourself.

Nahald

mannigfaltige Omnipräsenz

(50)

  • "Nahald" started this thread
  • Send private message
545

1

Tuesday, January 20th 2009, 4:22pm

Naruto Shippuuden

glaube ich hab das schon mal gefragt, fand aber daweil nichts...

also ich bin ja großer fan davon, gucke am liebsten die ungeschnittenen originale. (mit untertitel natürlich, mein japanisch ist etwas eingerostet :P ^^ )

wie gefällts euch? was sagt ihr eigentlich dazu, dass rtl2 shippuuden zeigen will?
____________________________________________________________________________________________
"Die Tore der Hölle sind immer offen, Tag und Nacht"
-Virgil-

"Lieber in der Hölle regieren als im Himmel dienen." - John Milton, Paradise Lost

Schildkröte

Beginner

(10)

Occupation: Mechatroniker

  • Send private message
180

2

Tuesday, January 20th 2009, 5:15pm

was für ein essen willst du dir Kochen???? hab noch nie davon gehört, liegt aber wohl daran das mcih sowas ned interessiert :D
SEMPER FIDELIS!!!

AtlanVIII

Unregistered

3

Thursday, January 22nd 2009, 10:12am

ich persönlich mag ja animes ganz gerne :) aber diese serien mit 100+ folgen sind mir dann meist doch zu anstrengend
ausserdem is naruto einfach nicht nach meinem geschmack :)

YoMaN

Aku Soku Zan

(10)

Occupation: Student

  • Send private message
330

4

Wednesday, January 28th 2009, 9:51pm

Naruto ist ganz nett, aber wie bei jeder Animeserie gilt: wer sich die RTL2-Fassung reinzieht ist entweder <12j oder extrem leidensfähig ... ich hasse geschnittene Serien. von der grausigen Synchronfassung ganz zu schweigen (die Stimmen... die Texte kann ich ned beurteilen , ich kann kein japanisch)

Panzergrenadier

Intermediate

(10)

Occupation: IT'ler

  • Send private message
290

5

Thursday, January 29th 2009, 5:16pm

(This term was hidden for guests and not activated Users. To be able to read it you should register!)
Da kann ich dir nur Recht geben, obwohl One Piece geht noch auf RTL 2, der Rest ist aber bescheiden. Naruto kann man vergessen, weil sie in der übersetzung auch schonmal den Sinn ändern. In Dialogen in denen z.B. über den Tod gesprochen wird, wird bei RTL2 ein ganz anderer Sinn benutzt. Leider ist es in Deutschland noch nicht so durchgedrungen, dass es auch Anime gibt, der nicht für Kinder gedacht ist.

Similar threads

The guest access to this forum was limited. Overall there are 7 Postings in this thread.
To read them all you should register yourself.

wcf.user.socialbookmarks.titel